A Summer Day In London

Hey,

Así es el verano en Londres, breve pero intenso. 

Breve en cuanto a temperatura se refiere, un día está y al día siguiente desaparece. Intenso porque la gente aprende a disfrutarlo cada minuto sabiendo que pronto se irá.

 Here's a late post from a summer day in London. 

You don't get that warm summer weather but you still get that summer feeling with festivals and outdoor activities around every corner. 

It's that time of the year when you get to see smiley happy people sharing their joy because they know it won't last long.

Hope you like it!

Dress from London

Kenneth Cole Reaction sunglasses

Clarks wedges, bag from Amsterdam

Besos.

TBTO

 Follow my blog with Bloglovin

Double outfit: all suited up

Hey!

Hoy os enseñamos un look a dúo :)

¿Qué os parece la falda? Desde luego pone la nota de color al look, donde predominan tonos neutros. Me enamoré al verla y me la tuve que comprar. Nadie se creía que la hubiera encontrado en Londres, todos me pensaban que la habría comprado en alguno de mis viajes por Sudamérica. 

Andrés, como podéis comprobar, siempre cuida cada detalle al máximo, corbata bien anudada, pañuelo bien doblado...

How dope is that skirt? I fall in love with it at first sight. It really gives a splash to the nude kind of look. Nobody believed me when I said I found it in London. They all thought I must have bought it in one of my South American adventures. 

You can say Andrés loves a good suit and not to mention all the details involved in it.

Hope you like it!

Aristocrazy watch and ring, YSL clutch

Lottusse on him, Rockport on her

Persol sunglasses on him, Club Monaco on her

Besos.

TBTO

 Follow my blog with Bloglovin

Sporty And Trendy

Hey there!

  El look de hoy es sport, muy cómodo y con prendas que llevan varias temporadas siendo tendencia: pantalones de efecto cuero, camisa high low y sneakers.

En cuanto a zapatos se refiere, mi debilidad siempre hasn sido los botines en todas sus versiones (planos, de tacón, con tachuelas, de ante...), pero últimamente tienen un nuevo rival las zapatillas, ¡las quiero todas!

Today´s look is comfy, sport and feauturing trending items like faux leather trousers, high low shirt and sneakers. 

If we are talking about shoes, booties have always been my favorites in all kind of versions (flat booties, high heel booties, suede booties, more chunky, more classic...), but sneakers are now their new competitor, I want them all!

 

Hope you like it!

Quay sunglasses, Forever 21 shirt

H&M faux leather pants

Nike trainers

Michael Kors watch, DIY bracelets, Kenneth Cole bag

Besos.

M.

 Follow my blog with Bloglovin

Fluffy Coat

Hey there!
 

Nuevo look recordando el sol que tanto echo de menos aquí en Londres. Y con un abrigo que es puro amor y dan ganas de abrazar todo el rato :)

So here is a new look with my dear sun shining which I miss everyday in London. At least I have my fluffy coat who I hug all the time because it is so huggable  :)

 

Hope you like it!

Quay sunglasses

Forever 21 shirt and coat

Zara jeans and jumper, Mustang shoes

Nine West bag, Michael Kors watch

Besos.

M.

 Follow my blog with Bloglovin

Give me some sunlight

Hey folks! How you doing? 

¡Mil perdones por la tardanza de este post! Estas últimas semanas han sido una locura. Empezar una vida nueva en otro país requiere de mucho tiempo y paciencia. Vine a Londres porque me surgió una nueva oportunidad laboral que no podía rechazar. Aterricé un jueves por la mañana y ese mismo día empezó la ardua tarea de buscar alojamiento. Tenía especialmente prisa ya que el mismo lunes empezaba a trabajar. Felizmente, siempre encuentro una solución (también ayuda que los astros estén alineados a tu favor, seamos sinceros) así que no estuve demasiado tiempo en el hotel como para empezar a considerarlo un hogar ;) 

 No han pasado ni tres semanas y ya echo de menos el sol de Madrid. ¿Acaso estoy pidiendo demasiado? Sólo unos rayitos de sol que asomen entre las nubes.

 

My apologies for the late post but it´s been crazy this last few weeks. Moving to a new country can be tough, specially when you don´t have that much time to do all the things that it takes to do it properly. Came to London for a new job oportunity on a Thursday morning with no place to stay and next Monday I was starting. And so the house hunting begun! Hopefully I always find a way to short things out so didn´t spend enough time in the hotel to consider it a home ;)

Anyway, it's been just three weeks here in London and I'm already missing the precious sunlight we've got in Spain. Seriously, I'm not asking much, am I? Just a bit of shining through the clouds. That will make my day but for today let´s just remember this beautiful shiny day back home.

Hope you like it!

Ray-Ban sunglasses

Purificación García coat

UGG boots

Purificación García scarf, Vila dress, Michael Kors bag

Michael Kors watch

Zara sweater

Besos.

M.

 Follow my blog with Bloglovin

Flare Jeans Are Back!

¡Hola!

Hoy os enseño el conjunto que elegí para una comida familiar el día de Navidad. Un look muy 70´s con pantalones de campana. ¿Qué os parece?, ¿tenéis alguno en vuestro armario?

Además, veréis algunos detalles que no suelo llevar a diario, como unos pendientes de Swarovski y un anillo XXL muy llamativo de Kenneth Jay Lane. 

Espero que todos estéis disfrutando de estas fechas rodeados de vuestros seres queridos :)

¡Felices fiestas!

Hey!

Today I´m sharing with you the outfit that I chose for a Christmas lunch with my family. It´s a very 70´s look with flare pants. Do you like it?, do you have some flare pants in your wardrobe?

Also, you´ll see some accessories that I don´t usually wear on my daily basis, like Swarovski earrings or the XXL ring from Kenneth Jay Lane.

Hope you all are enjoying this time of the year with your loved ones :)

Happy holidays!

Hope you like it!

Purificación García coat (stolen from mom), Mango jeans, Zara shoes

Stefanel sweater

Bimba y Lola blouse, Ray-Ban sunglasses, Swarovski earrings

Kenneth Cole Reaction bag, Kenneth Jay Lane ring

Besos.

M.

 Follow my blog with Bloglovin

Leaves and Flowers for Fall

¡Hola!

Hoy os enseño un look con tacones, que soy consciente que escasean por aquí... Me he propuesto varias veces intentar llevarlos más a menudo pero al final siempre acabo eligiendo la opción más cómoda. ¡Prometo que esta vez lo intentaré! 

En esta ocasión los tacones eran necesarios para levantar el look, que veréis que también es muy cómodo y sencillo. ¿Qué os parece?

¡Feliz domingo!

 

PD: La próxima semana me iré de viaje a Asia, así que no estaré actualizando el blog hasta mi vuelta a Madrid. Pero podréis seguir mis aventuras en Instagram, donde iré compartiendo muchas fotos.

Hey!

Today I´m wearing high heels, yay! I know you don´t see them very often in this blog so... I promise I´ll try to wear them more. Actually you will see that this look was screaming for heels, ´cause it was too plain and comfy so the heels were a great idea to cheer it up. ¿Do you agree?

Happy Sunday!

PS: Next week I´ll go to Asia for holidays so I won´t be posting until I come back to Spain. But the good news is that you can follow my adventure on Instagram, I'm sure I'll be sharing tons of pictures.

Hope you like it!

Swaroski earrings

Mango pants and blouse

Zara denim jacket

Yves Saint Laurent clutch

Zara heels

Aristocrazy and Tom Binns rings, Michael Kors watch

Besos.

M.

Follow my blog with Bloglovin 

 

Comfy dress(ed)

Hoy os enseño un look de hace un par de semanas, cuando aún disfrutábamos del buen tiempo. 

Vestido y bare legs, el combo perfecto.

Te echaré de menos, veroño.

Hope you like it!

Band of Gypsies dress

Zara denim jacket

Swatch watch, Mango bracelet

Coach bag

Vans shoes

Besos.

M.

Follow my blog with Bloglovin

Dear Summer, I Want You Back

Hoy toca recordar un look veraniego de Barcelona, donde estuve este verano. 

Hope you like it!

Club Monaco sunnies, Mango earrings 

Zara t-shirt, Havaianas flip-flops

Casio swatch, rings from Turkey, Asos and Taolei

Kenneth Cole Reaction bag

Skirt from San Francisco

Special thanks to my photographer, Rachel. 


Besos.

M.

Follow my blog with Bloglovin